Or you force the form post to be ajax and listen for answer and show the answer on a modal window, or you should open a model with an iframe inside with a specific id, and force the form to target that id so the subscription “action” will run through the iframe and the message will be shown there. Then you can twick the message with a custom url, for example.
Stefano.