Hi there is not an autmoated way to delete unsubscribed users, you can delete them from the subscriber management panel, there is a massive deletion button.
Not all want to delete unsubscribed because it opens the door to fake and repeated subscriptions for the same address.
To have a list of unsubscribed user you can export them and filter on the subscribers management panel.