Ok, bug found. You form is using the old format and a recent modification to be compatible with some installation creates the problem.
You can change the form action to the new one in the meanwhile (see the generated form code on subscription/form fields panel) and remove from the subscription form the hidden field “na”.
I’m patching it right now, hope to release this night.
Stefano.